Martsipanigalerii Marzipan Gallery

General information

Martsipanigaleriis (Pikk tn 40) saab:

- tutvuda regulaarselt uuendatava martsipanitoodete näitusega (Tallinna vaatamisväärsused, muinasjuttude süžeed, muusikariistad, staaride „pead“ ja palju muud);

- broneerida ekskursiooni külastajate rühmale koos martsipanist kujukeste voolimise ja värvimisega;

- voolida ja värvida martsipanikujukesi enda kätega;

- osta esimesel korrusel asuvast poest magusaid martsipanimaiustusi desserdiks, mälestuseks Vanast Tallinnast või kingituseks lähedasele inimesele;

- üürida ruume pidulike ürituste läbiviimiseks;

- esitada eritellimuse (tordid, suhkru- ja martsipanipildid, 2D-pildid jm).

_

В Галерее марципана (ул. Пикк, 40) Вы можете:

- ознакомиться с регулярно обновляемой экспозицией марципановых изделий (достопримечательности Таллинна в марципане, сказочные сюжеты, музыкальные инструменты, «головы» звёзд и многое другое);

- заказать экскурсию для группы посетителей, с лепкой и раскраской изделий из марципана;

- вылепить и раскрасить собственное изделие из марципана;

- приобрести в магазине на первом этаже сладкие лакомства из марципана на десерт, на память о Старом Таллинне или в подарок близкому человеку;

- арендовать помещения для проведения праздничного мероприятия;

- договориться о специальном заказе (торты, печать на сахаре и марципане, 2D-фигуры и др.).

_

In the Marzipan Gallery (40 Pikk Street) you can:

- review the regularly updated marzipan exhibition (Tallinn’s sights made in marzipan, fairy tale stories, musical instruments, marzipan busts of stars and many other interesting things);

- order a guided tour for a group of visitors with sculpting and painting marzipan figures;

- sculpt and paint your own marzipan figure;

- purchase marzipan confectionery in the first floor store to enjoy with a cup of tea, as a memento of the Old Tallinn or as a gift to a loved one;

- rent a room to organize a party;

- place a special order (cakes, sugar and marzipan prints, 2D figures etc.).